|
Cassava Enterprises Limited est réglementée
par les lois inhérentes à l'Ordonnance
du jeu de Gibraltar à tous égards, et
elle est autorisée en vertu de ces lois à
faire fonctionner des jeux de casino virtuels sur
Internet sous le nom de : 888 Casino.
Il se peut, néanmoins, que les jeux de hasard
soient illégaux dans certaines juridictions,
dans certaines conditions ou quelles que soient les
conditions. Veuillez vous informer des lois de votre
juridiction avant de vous inscrire et lisez attentivement
les termes et conditions de cette déclaration
:
CONTRAT DE L'UTILISATEUR DU SITE
1. Introduction
(i) Ce contrat d'utilisation (l'«Accord»)
constitue un accord entre vous et Cassava Enterprises
Limited (la «Société») qui
réglemente votre utilisation du site Web de
888 Casino.com (le «Site») et de notre
logiciel (défini dans la section 4 ci-dessous).
La société est réglementée
à tous égards par les lois inhérentes
à l'Ordonnance du Jeu de Gibraltar, et elle
est autorisée en vertu de ces lois à
faire fonctionner des jeux de casino virtuels sur
Internet. Le site vous permet de télécharger
et/ou d'utiliser notre Logiciel pour jouer à
des jeux d'argent sur Internet (le «Service»).
(ii) Aucune personne âgée
de moins de 18 ans ne sera autorisée à
télécharger le Logiciel ou à
utiliser ce Service dans aucunes circonstances. Nous
nous réservons le droit de réclamer
une pièce justificative de votre âge,
à tout moment afin de nous assurer qu'aucun
mineur n'utilise le Service; le droit d'annuler le
compte d'une personne, de l'exclure, et le droit de
bloquer le Logiciel ou le Service si la preuve de
l'âge n'est pas apportée ou si la Société
soupçonne qu'une personne mineure utilise le
Logiciel ou le Service.
(iii) Vous ne disposerez que d'un
seul compte auquel vous souscrirez avec votre propre
nom au complet. Vous ne pourrez avoir accès
au Logiciel ou utiliser le Service par le biais du
compte d'une autre personne. Dans le cas où
vous tenteriez d'ouvrir plus d'un compte sous votre
propre nom, ou où vous tenteriez d'utiliser
le Service par le biais du compte d'une autre personne,
nous nous octroyons le droit de fermer immédiatement
tous vos comptes et de vous interdire tout usage futur
du Service.
(iv) En utilisant le Logiciel ou
le Service, vous confirmez que vous avez lu et compris
les termes et conditions de ce présent contrat
et que vous acceptez ces termes et conditions.
2. Contrat
(i) Si vous n'êtes pas d'accord avec l'un
des termes de ce Contrat, veuillez arrêter immédiatement
d'utiliser le Logiciel et veuillez l'effacer de votre
ordinateur. Si vous cliquez sur « J'accepte »/«
Je n'accepte pas » à la fin du processus
d'inscription au Logiciel, vous serez tenu par les termes
et conditions de ce Contrat, y compris par tous les
règlements et directives définis dans
le Logiciel (les « Règles »), notre
« Politique des bonus », notre « Politique
des retraits », notre « Politique d'équité
des jeux » et notre « Politique de protection
des données privées », toutes mises
à jour régulièrement. Vous êtes
tenu par ce contrat en toutes occasions, que vous utilisiez
le Service ou le Logiciel, ce qui inclut (sans toutefois
s'y limiter), l'action d'effectuer un dépôt
par le biais du Service ou de nous soumettre vos données
de dépôt.
(ii) Nous nous réservons le
droit de modifier et de mettre à jour le ou
les termes de ce contrat à tout moment, et
toute modification vous sera notifiée par courrier
électronique à l'adresse mentionnée
sur votre fiche d'inscription, et/ou par le biais
d'une icône sur la page « Lobby »
accessible lorsque vous utilisez le Logiciel. La poursuite
de l'utilisation du Service ou du Logiciel constituera
un engagement de votre part à accepter les
modifications apportées à ce contrat.
Nous vous conseillons de vérifier régulièrement
les mises à jour.
3. Conformité avec la loi
Il se peut que les jeux de paris
sur Internet ne soient pas légaux dans certaines
juridictions. Il est de votre responsabilité
avant de vous inscrire, de vérifier et de respecter
la Loi de la juridiction dont vous dépendez.
Le Service est destiné uniquement aux utilisateurs
dont les juridictions ont des lois qui ne leur interdisent
pas les jeux de pari sur Internet. La Société
ne tient pas à vous faire contrevenir à
la loi. Vous acceptez de vous conformer à l'ensemble
des lois, statuts et réglementations applicables
dans le cadre de votre utilisation du Logiciel et
du Service. La Société ne sera pas tenue
pour responsable de votre utilisation illégale
ou non autorisée du Logiciel ou du Service.
En cas de doute sur la légalité de votre
juridiction, du Logiciel et du Service, veuillez consulter
un conseiller juridique de la juridiction concernée,
conformément aux lois de votre juridiction.
Il se peut, néanmoins, que les jeux de hasard
soient illégaux dans certaines juridictions,
dans certaines conditions ou quelles que soient les
conditions. Veuillez vous informer des lois de votre
juridiction avant de vous inscrire et lisez attentivement
les termes et conditions de cette déclaration.
4. Propriété intellectuelle
(i) La Société, par
le présent contrat, vous accorde le droit,
non-exclusif et non-transmissible, d'utiliser son
logiciel ainsi que tout logiciel téléchargeable
à partir du Site et tout contenu dérivé
du logiciel, y compris les droits d'auteur et tous
les droits de propriété intellectuelle
mentionnés dans la présente (le «
Software »), liés au Service, conformément
à ce Contrat.
(ii) Le Service est mis à
votre disposition pour votre usage personnel uniquement.
Toute autre utilisation est strictement interdite.
5. Vos représentations
Vous confirmez et acceptez que:
(i) Vous avez au moins 18 ans,
ou l'âge légal de participer à
des activités liées à des jeux
d'argent, conformément aux lois de toute juridiction
s'appliquant à vous, quelle que soit celle
qui prévaut.
(ii) Toutes les données inscrites
dans votre formulaire d'inscription ou toute information
transmise lors d'un dépôt sont vraies,
exactes et complètes. Vous nous informerez
rapidement de tout changement intervenant dans ces
données. Si l'une des données fournies
devait s'avérer fausse, inexacte ou incomplète,
nous nous réservons le droit de clôturer
immédiatement votre compte et/ou de vous empêcher
d'utiliser le Service, en plus de toute autre procédure
que nous pourrions choisir d'intenter.
(iii) Votre compte de casino est
à usage personnel uniquement. Vous n'autoriserez
aucun tiers à utiliser votre compte, votre
mot de passe ou votre identité pour accéder
au Service ou au Logiciel ou pour l'utiliser. Vous
ne révèlerez à personne votre
nom d'utilisateur ou votre mot de passe et vous n'utiliserez
pas le compte, le mot de passe, l'identité
ou les modes de paiement d'une autre personne pour
accéder au Service ou au Logiciel ou pour l'utiliser.
Vous n'autoriserez aucune personne n'ayant pas atteint
l'âge spécifié dans la section
5(i) ci-dessus à accéder, de quelque
manière que ce soit, au Service ou au Logiciel.
La Société n'assume aucune responsabilité
quant à l'accès par un tiers à
votre compte, et nous ne serons en aucunes circonstances
responsables des pertes encourues suite à une
mauvaise utilisation de votre mot de passe par quiconque,
ou de tout accès non autorisé à
votre compte.
(iv) Vous avez vérifié
et déterminé que votre utilisation du
Service ne viole aucune loi ou réglementation
de la juridiction dont vous dépendez.
(v) Vous comprenez entièrement
les méthodes, les règles et les procédures
du Service et du jeu sur Internet en général
et l'utilisation que vous ferez du Service et du Logiciel
seront exclusivement conformes à l'Accord et
aux Règles. Vous ne commettrez aucun acte ou
n'aurez aucune conduite qui pourraient porter préjudice
à la réputation de la Société.
(vi) Vous êtes pleinement conscient
des risques de perte d'argent lors des paris par le
biais du Service et vous êtes entièrement
responsable de telles pertes. Vous acceptez que l'utilisation
que vous ferez du Service est à vos seuls risques.
(vii) Vous acceptez qu'en
vous inscrivant au Service et en l'utilisant, vous
devez nous fournir certaines données personnelles
(y compris des données sur vos modes de paiement).
Bien que ces informations restent confidentielles,
vous reconnaissez et acceptez le fait qu'il sera nécessaire,
parfois, de les divulguer à un tiers. Veuillez
consulter notre Clause de Confidentialité pour
tout renseignement complémentaire.
6. Opérations non autorisées
(i) Fonds illégaux et activités
illicites : Vous déclarez que les fonds utilisés
pour effectuer vos paris sur le Site sont de sources
légales et que vous n'utiliserez en aucun cas
le Service comme système de transfert de fonds.
Vous n'utiliserez pas le service dans le cadre d'une
activité illégale ou frauduleuse ou
pour des opérations interdites (y compris le
blanchiment d'argent), conformément aux lois
de toute juridiction dont vous dépendez en
particulier, les lois de Gibraltar. Si la Société
venait à soupçonner que vous pourriez être
engagé dans une activité frauduleuse,
illégale ou non conforme (y compris et sans
limitation, des activités de blanchiment d'argent
ou toute autre conduite en infraction avec ce Contrat),
votre accès au Service cesserait immédiatement
et/ou votre compte serait bloqué. Si votre
compte était bloqué ou arrêté
en de telles circonstances, la Société
ne sera en aucun cas tenue de vous rembourser les
fonds qui seraient sur votre compte. En outre, pour
arrêter votre accès au Service et/ou
bloquer votre compte, la Société se
réserve le droit de vous empêcher l'accès
à tout autre site Internet ou serveur de la
Société et à tout autre service
offert par la Société. La Société
sera habilitée à informer les autorités
compétentes de toute activité soupçonnée
être illégale, frauduleuse ou non conforme
et vous coopérerez entièrement avec
la Société pour enquêter sur de
telles activités.
(ii) Détournement : Nous avons
mis au point et utilisons une technologie protégée
de pointe, visant à rechercher et à
identifier des utilisateurs utilisant le Service ou
le Logiciel de façon illégale ou frauduleuse.
Vous n'enfreindrez pas ou ne tenterez d'enfreindre
les mesures de sécurité de la Société,
ni n'interférerez, de quelque manière
que ce soit, avec le Service pour tenter d'effectuer
une modification au Logiciel et/ou au graphisme. Si
la Société était amenée
à soupçonner que vous avez enfreint ou tenté
d'enfreindre les mesures de sécurité
de la Société ou le Logiciel, la Société
arrêterait immédiatement votre accès
au Service, et/ou ferait bloquer votre compte, et
serait habilitée à informer les autorités
compétentes.
(iii) En aucune circonstance la Société
ne sera tenue pour responsable de toute perte que
ce soit, due à une activité illégale
ou interdite conduite par une personne utilisant le
Service ou le Logiciel.
(iv) Dans le cas où la Société
découvre ou soupçonne une activité
frauduleuse de votre part, lors de jeux sur le site,
la Société se réserve le droit
de signaler vos activités aux autorités
compétentes.
7. Comptes inactifs
Si vous n'utilisez pas votre compte
pendant une période d'au moins six mois, votre
compte sera considéré comme inactif.
La période de six mois sera comptée
à partir de la date de votre dernière
entrée au compte. Dans ce cas, la Société
imposera des frais d'administration pour compte dormant
équivalant à 10% du solde du compte
à la date à laquelle le compte devient
inactif, soit à partir du sixième mois
où le compte n'a pas été utilisé.
De tels frais seront débités de votre
compte, à la fin du sixième mois suivant
votre dernière entrée au compte. Les
frais d'administration cesseront d'être prélevés
si le compte est ré-activé avant que
les frais n'aient commencé d'être prélevés.
8. Opérations de paiement
et paiement frauduleux
(i) Chaque utilisateur est
entièrement responsable de l'acquittement des
sommes dues à la Société. A chaque
paiement effectué par vous, vous acceptez que
vous n'effectuerez aucune annulation de ce paiement
et/ou n'y ferez pas opposition; vous rembourserez
la Société de toute annulation de paiement
ou opposition que vous effectuerez et de toute perte
encourue par la Société du fait d'une
telle opération. La Société peut,
à sa seule discrétion, cesser de fournir
tout service ou paiement à certains utilisateurs,
ou à des utilisateurs utilisant certaines cartes
de crédit.
(ii) Nous nous réservons le
droit d'émettre des chèques de crédit
sur un utilisateur, avec des agences de crédit
de tierce partie, sur la base des informations qui
nous ont été fournies lors de l'inscription.
(iii) Dans le cas d'un paiement suspect
ou frauduleux, y compris de l'utilisation d'une carte
de crédit volée, ou de toute autre opération
frauduleuse (y compris toute annulation de paiement),
nous nous réservons le droit de bloquer le
compte de l'utilisateur, d'annuler tous les retraits
et de récupérer tous les gains. Nous
serons habilités à informer les autorités
ou personnes compétentes (y compris les agences
de référence de crédit) de tout
paiement, de toute fraude ou de toute autre activité
illégale, et à avoir recours aux services
adéquats pour récupérer les sommes.
Quoi qu'il en soit, que la carte de crédit
ait été déclarée volée
ou non, la Société ne sera en aucun
tenue pour responsable de l'usage non autorisé
d'une carte de crédit.
9. Usage abusif des bonus
Au cas où la Société pense qu'un
utilisateur pratique ou tente de pratiquer un usage
abusif des bonus ou d'une autre promotion, ou est susceptible
de tirer profit de la Société (soit par
un usage abusif de la politique de bonus adoptée,
soit par manque de bonne foi envers elle), la Société
peut, à sa seule discrétion, refuser,
suspendre ou annuler toute promotion ou tout bonus gagné
par un utilisateur, ou annuler toute politique concernant
cet utilisateur de façon permanente ou temporaire.
10. Obligations de la Société
(i) La Société n'a
pas l'obligation de vérifier si les utilisateurs
utilisent le Service conformément à
cet Accord ou aux règles, mis à jour
de temps à autre.
(ii) La Société peut,
à sa seule discrétion, décider
d'engager des poursuites contre toute personne qu'elle
soupçonne d'être impliquée dans une action
illégale ou qui enfreint les termes de ce Contrat,
mais sans aucune obligation de sa part.
11. AUCUNE GARANTIE
I) LE SERVICE ET LE LOGICIEL SONT
FOURNIS « TELS QUELS ». NOUS N'ASSURONS
AUCUNE GARANTIE OU REPRESENTATION, IMPLICITE OU EXPLICITE,
QUANT A LA QUALITE, LA SATISFACTION, LA CONFORMITE
A L'OBJECTIF, LA PERFECTION OU L'EXACTITUDE DU SERVICE
OU DU LOGICIEL.
(II) NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE
LE LOGICIEL OU LE SERVICE NE SOIENT PAS INTERROMPUS,
PONCTUELS, SURS OU SANS ERREUR OU QUE LE LOGICIEL
OU LE SERVEUR QUI PERMETTE SA DIFFUSION NE COMPORTE
PAS DE VIRUS OU D'ERREUR ET REPRESENTE L'ENTIERE FONCTIONNALITE,
EXACTITUDE, FIABILITE DU MATERIEL OU, DE CE FAIT,
L'EXACTITUDE DES INFORMATIONS OBTENUES PAR VOUS PAR
LE BIAIS DE CE SERVICE.
(III) DANS LE CAS D'ERREUR DE SYSTEME
OU DE COMMUNICATION LIEES A L'INSTALLATION DU COMPTE
OU D'AUTRES ELEMENTS DU SERVICE, NOUS NE SERONS PAS
RESPONSABLES VIS A VIS DE VOUS DE CES ERREURS ET NOUS
NOUS RESERVONS LE DROIT D'ANNULER TOUS LES JEUX CONCERNES
ET DE PRENDRE TOUTE AUTRE MESURE POUR CORRIGER CES
ERREURS.
(IV) LA SOCIETE NE SERA PAS RESPONSABLE
DES ACTES OU OMISSIONS REALISES PAR L'OPERATEUR DE
SERVICE INTERNET FOURNISSANT A L'UTILISATEUR L'ACCES
AU SERVEUR QUI ACCUEILLE LE SITE.
12. Limitations de la fiabilité
(i) You agree that you are free to
choose whether to use the Service and do so at your
own discretion and risk.
(ii) Nous ne sommes pas responsables,
contractuellement, des torts, négligences ou
autre pour tout dommage ou perte dû à
votre utilisation du Logiciel ou du Service, directe
ou indirecte, y compris, et sans limitation, des dommages
pour perte d'activité professionnelle, perte
de profit, interruption d'activité professionnelle,
perte d'informations professionnelles ou de toute
autre perte financière (même si nous
avons été informés par vous des
possibilités de tels dommages).
(iii) Nous ne sommes pas responsables,
contractuellement, des torts, négligences ou
autre pour tout dommage ou perte dû à
votre type de connexion ou à votre utilisation
des liens inclus dans le Site. Nous ne sommes pas
responsables du contenu des liens de sites.
(iv) Vous confirmez que nous ne serons
pas tenus pour responsables vis à vis de vous
ou de tout tiers, de toute modification apportée
au Logiciel ou au Service, ou de sa cessation ou de
son interruption.
13. Indemnités
Vous acceptez d'indemniser et de
défendre complètement, nos responsables,
directeurs, employés, agents, sous-traitants
et fournisseurs innocents, immédiatement et
sur demande, de et contre toute plainte, responsabilité,
dommages, pertes, coûts et dépenses,
y compris les frais de jugement résultant d'une
faille de votre part dans cet Accord et de toute autre
responsabilité résultant de votre utilisation
du Service ou du Logiciel, ou de l'utilisation par
une toute autre personne ayant eu accès au
Service ou au Logiciel par le biais de votre numéro
d'identification, avec ou sans votre autorisation.
14. Cessation du compte
Nous pouvons arrêter votre
compte (y compris votre nom d'utilisateur et votre
mot de passe) sans avis préalable (i) si nous
décidons de suspendre le Service, (ii) si nous
pensons que vous avez enfreint l'un des termes de
ce Contrat (iii) si vous avez fait usage du Service
de façon non légale ou si vous avez
enfreint l'esprit de ce Contrat, ou (iv) si pour une
toute autre raison, nous le jugeons nécessaire.
La Société se réserve le droit
de retenir des fonds de votre compte dans le cas d'une
telle cessation.
15. Généralités
(i) Nous nous réservons le
droit de modifier ou de cesser le Service ou les éléments
du Service, sans avis préalable, à tout
moment et nous ne serons pas tenus responsables d'une
telle action.
(ii) Toutes les promotions, tous
les bonus ou toutes les offres spéciales sont
soumis à des termes et conditions et nous nous
réservons le droit de les annuler à
tout moment.
(iii) Si une section de ce Contrat
s'avérait illégale, nulle ou pour toute
autre raison inapplicable, cette section devra être
considérée comme à part et cela n'affectera
en rien la validité ou l'application des dispositions
établies dans ce Contrat. Dans un tel cas,
la section jugée non valide devra être
rédigée de manière à se
conformer à la loi applicable afin de refléter,
aussi fidèlement que possible, l'objectif premier
des parties.
(iv) Aucune dispense pour aucun de
ces articles ne sera concédée par nous
du fait d'une violation, précédente
ou suivante, des termes de ce Contrat.
(v) Sauf indication expresse contraire,
rien dans ce Contrat ne créera ou ne confèrera
des droits ou tout autre avantage à des tiers.
(vi) Rien dans ce Contrat ne constituera
une création d'agence ou un partenariat entre
vous et nous.
(vii) Ce Contrat comprend l'Accord
complet entre vous et nous quant au Service. Vous
confirmez qu'en acceptant ce Contrat, vous n'avez
dépendu d'aucune autre représentation
que celle expressément exprimée dans
ce Contrat.
(viii) Nous nous réservons
le droit de transférer, d'affecter, de sous-traiter
ou d'engager, de quelque manière que ce soit,
tout ou partie de ce Contrat, à quiconque,
sans notification préalable et vous serez tenu
à consentir à cette obligation.
(ix) Vous ne pourrez transférer,
affecter, sous-traiter ou engager, de quelque manière
que ce soit, aucun de vos droits ou obligations régis
en vertu de ce Contrat.
(x) Dans ce Contrat, les termes «
vous » ou « utilisateur », se réfèrent
à toute personne qui utilise le Service ou
le Logiciel en vertu de ce Contrat. Sauf indication
contraire, ces termes « nous » ou «
notre », se réfèrent collectivement
à la Société et à ses
filiales, associés, directeurs, responsables,
employés, agents et sous-traitants.
16. Réglementations en
matière de jeu à Gibraltar
La société est réglementée
conformément aux lois inhérentes au
jeu interactif de l'Ordonnance du Jeu de Gibraltar.
Votre acceptez que la Société se voit
dans l'obligation de divulguer certaines informations
sur vous et votre compte aux autorités de Gibraltar,
en vertu de ces lois et réglementations.
17. Loi régissant ce Contrat
Ce Contrat sera régi par les
lois en vigueur à Gibraltar et vous acceptez
de vous y conformer irrévocablement, pour le
bien de la Société, en vertu exclusivement
de la juridiction des tribunaux de Gibraltar.
(i) Les utilisateurs ne doivent pas
faire de commentaires qui soient sexuellement explicites,
ou grossièrement offensifs. Les expressions exclues
comprennent les termes relatifs à la bigoterie, au
racisme, à la haine ou à la profanation.
(ii) Les utilisateurs ne devront
pas faire de déclaration grossière, diffamatoire,
harcelante ou insultante envers d'autres utilisateurs.
(iii)Les utilisateurs ne devront
pas faire de commentaires faisant la publicité ou
la promotion d'autres entités sur Internet.
(iv) Les utilisateurs ne devront
pas faire de commentaires méprisants envers la Société,
le site, ou tout autre site Internet relatif à la
Société.
Dans le cas de rupture de votre part
de quelconque règle citée ci-dessus, la Société se
verra dans l'obligation d'annuler immédiatement votre
adhésion. Dans ce cas d'annulation, la Société vous
remboursera tout fond pouvant être présent dans votre
compte à ce moment donné, au dessus de tout montant
pouvant être dû à la Société à ce moment donné.(le
cas échéant).
18. Souveraineté de la Loi
Ce contrat est gouverné par les
Lois de Gibraltar et vous accepté irrévocablement
de vous y soumettre, dans l'intérêt de la Société,
et cela dans la juridiction seule des courts de Gibraltar.
Lire les éloges des
joueurs de 888 Casino.
|